Square, a payment platform for merchants and individual users operated by Twitter CEO Jack Dorsey, has surpassed Coinbase to become the most widely used iOS app to buy Bitcoin (BTC). The platform, called Cash App on Apple’s iOS store, also overtook YouTube to…